ellis island

Định nghĩa

Danh từ riêng (Proper Noun):
- Một hòn đảo ở vịnh New York: "Ellis Island" là tên riêng của một hòn đảo nằm trong vịnh New York, Hoa Kỳ.
- Trạm kiểm soát nhập cư lịch sử: Trong lịch sử, hòn đảo này từng là trạm kiểm soát và xử lý nhập cư chính của Hoa Kỳ, nơi hàng triệu người nhập cư được tiếp nhận và xét duyệt trước khi vào đất liền.

Ví dụ sử dụng

Danh từ riêng:
- Ellis Island is now a museum and a symbol of American immigration history. (Ellis Island giờ là một bảo tàng và biểu tượng của lịch sử nhập cư Hoa Kỳ.)
- My ancestors arrived in America through Ellis Island in the early 1900s. (Tổ tiên của tôi đã đến Mỹ thông qua Ellis Island vào đầu những năm 1900.)

Các cách sử dụng nâng cao

"Ellis Island experience": Trải nghiệm kiểm tra nhập cư; thường dùng để ám chỉ quá trình kiểm tra kỹ lưỡng hoặc thủ tục phức tạp.
- The new security screening felt like an Ellis Island experience. (Quy trình kiểm tra an ninh mới cảm giác như một trải nghiệm Ellis Island vậy.)
"To pass through Ellis Island": Vượt qua được trạm kiểm tra nhập cư Ellis Island; thường dùng theo nghĩa bóng để chỉ việc vượt qua một thử thách hoặc rào cản quan trọng.
- Every new idea has to pass through Ellis Island in this company's approval process. (Mọi ý tưởng mới đều phải vượt qua "Ellis Island" trong quy trình phê duyệt của công ty này.)

Biến thể và từ liên quan

Immigration station (n): trạm nhập cư.
Gateway (n): cửa ngõ (thường dùng trong cụm "gateway to America" - cửa ngõ vào nước Mỹ, ám chỉ Ellis Island).

Từ đồng nghĩa

Thành ngữ liên quan

"The Ellis Island of the [industry/field]": Cụm từ ẩn dụ dùng để chỉ một địa điểm, tổ chức hoặc giai đoạn đóng vai trò là cửa ngõ quan trọng hoặc nơi thử thách ban đầu trong một lĩnh vực nào đó.
- That small club was the Ellis Island of the jazz scene, where every great musician had to prove themselves. (Câu lạc bộ nhỏ đó là "Ellis Island" của làng nhạc jazz, nơi mọi nhạc công tài năng đều phải chứng tỏ bản thân.)

Noun

Khám phá thêm

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa